В статье, которая была опубликована в журнале, говорится о том, что китайские врачи обнаружили в организме не так давно скончавшейся женщины, проживающей в городе Наньчан, частицы штамма птичьего гриппа, неизвестного ранее, который научился заражать людей как раз благодаря шести генам, которые были позаимствованы у прочих разновидностей вируса.
Результате говорят о том, что данный штамм, вполне мог возникнуть в результате ряда эпизодов обмена генами между разными подвидами вируса гриппа. Стоит сказать, что обнаруженные а ее организме сегменты, могут происходить лишь от двух видов птичьего гриппа, которые могли объединиться в вирус с организме дикой птицы. Затем, он попал в легкие домашних птиц, где обменялся генами с другим штаммом. Представитель Центра контроля за распространением и предотвращении в Пекине данной болезни сказал, что он и его коллеги боролись за жизнь женщины в клинике, куда она в ноябре обратилась за помощью. Однако, женщина скончалась.