Известная переводчица российской литературы скончалась в Токио

Утро пятницы началось с крайне трагичных и печальных новостей. СМИ опубликовали известие, согласно которому в четверг поздно вечером на 65-м году жизни, после продолжительной и тяжелой болезни, скончалась Мидори Миура.

Мидори Миура была известной переводчицей современной российской литературы. Женщина скончалась в Токио, в своем частном доме, где проживала последнее время. Широкую известность ей принес перевод книг современной литературы. В их числе были и следующие книги : Анатолия Приставкина «Ночевала тучка золотая», Анна Политовская «Вторая чеченская война», Светлана Алексиевич «Цинковые мальчики», « У войны нежное лицо».

Помимо этого, на русский язык женщина перевели популярную в Токио книгу Момоко Исии «Нон-тян на облаке». Пока неизвестно, что где состоятся похороны женщины, и, когда состоится прощание с талантливой переводчицей.